今日もしっかりGet!!

今日もしっかりGet!!

釣り人 はるき様
釣行日 2017年06月11日
掲載日 2017年06月11日
釣魚 アジ
大きさ 長さ30cm
釣り方 ソルトルアー(ショア)
釣り場 鳥取県岩美郡 網代港
アジのお持ち込みです!!
昨日に引き続きアジングにての釣果!!

暗いうちは型が小さかったが時合に突入すると良型に!!
ジグヘッド(1g)+マイクロクローラー(マイクロラメ)でGET♪♪

連日のお持ち込みありがとうございますm(__)m

今週のチャリバイター水谷君

今週のチャリバイター水谷君

投稿日 2017年06月11日
投稿者 ポイント安芸坂店 水谷


こんにちは!





チャリバイター水谷





です


!




今週は淡水しか行ってないです(笑)





日曜日






バス





行ってきました




朝一はトップで反応を探るも反応無し




日が出たのでカバー撃ちをしていくと

ラインがカバーへ引っ張られたのでフッキング!



ウィードごと巻き上げたので中々の重量感!

上がって来たのは





40


アップ!







真っ黒なかっこいい

バス

でした!





ルアーは



ブルフラのライテキ





夕方はレイダウンがかなり入ってるカバーを攻めました




スキッピングでカバー奥にいれると子バスが当たるのでフッキング







せずに軽く動かし続けていると

デカバス

っぽいあたりが







フッキングした瞬間デカイと確信




ゴリ巻きして抜き上げると









50


アップ!





1


投目からいいキャストが決まったのがよかったです♪





その後は


30


後半が数匹釣れて終了






木曜日!





トップ縛りで

ナイトバス

へ行ってきました!





バズベイト





で立ち木周りを流して行くと








ボフッ!!!





乗らず(笑)




バイトは出るもなかなか乗らず







ポイントを休ませて次の


1


投目で





ボフッ!!!





激しく水面が割れました♪




抜き上げようとするとサイズの割に重い







アレっ?






プリバス





?(笑)




腹パンの




40


アップ




でした!




その後も水面のウィード周り通して


30


後半を


2


本追加









短時間でしたが楽しい釣りができました♪





金曜日!





またまた

ナイトバス

へ!




今回もサクッとトップで釣ろうと思っていましたが


1


匹バラした後







はトップで反応無し。





スピナーベイト





を通すと







ヒット!





もう


1


匹!





短時間でしたが楽しめました♪




来週も釣っちゃいますよ















山陽ルアー













最新釣果情報や、新商品のご案内、





ライン限定で公開されるマル秘情報も・・・?!









































































↑↑↑









ポチッと押してみよう♬



















フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

問い合わせ先 ポイント安芸坂店

広島県安芸郡坂町北新地2-2-18

082-885-9071



ホームでゲット♪♪

ホームでゲット♪♪

釣り人 マルちゃん様
釣行日 2017年06月11日
掲載日 2017年06月12日
釣魚 アオリイカ
大きさ 長さ27cm / 重さ1060g
釣り方 エギング
釣り場 島根県松江市 島根半島
お持ち込みありがとう御座います\(^o^)/

島根半島のホームエリアでアオリイカをゲット!!

夜8時過ぎ頃ボトムで1匹、サイトで1匹釣られたそうです♪

今回はエメラルダス タイプS 3.5号オレンジを使用☆

今日はオレンジがアタリだったようです(^^♪

またのお持ち込みお待ちしております!!


スタッフおおたに!! フカセ釣り1日目♪

スタッフおおたに!! フカセ釣り1日目♪

投稿日 2017年06月11日
投稿者 ポイント呉警固屋店 おおたに



こんにちは








呉警固屋店おおたにです


前回の予告通り、フカセ釣りに行ってきました。


予報通り雨が降りしきる中、一人で釣り開始










遅刻。。。







満ち潮が効いており比較的速く潮が流れています

今回の釣りでは今までしたことがなかった


「1000釣法にチャレンジ」

してみます。


10mハリス

をとって専用のウキ、

からまん棒をセットして針を結ぶだけ。


サルカンやガンダマは使用しません。


仕掛が馴染むと10mとったハリスの重みで

ウキも沈み幅広く探ることができます。

理屈だけ考えれば非常に利に叶っており、

深く考える必要がないため、


これからフカセ釣りを始められる方にもオススメです。

しかしオススメする前にまず自分が釣らないと…

まずは撒き餌をうって仕掛を投入します。

仕掛を撒き餌をうった場所まで誘導して軽く道糸を張って、

あとは待つだけ!


仕掛が馴染むとウキが沈んでいきます!

ウキが見えるうちはウキの沈み具合でアタリをとり、

ウキが見えにくくなるとラインや竿先でアタリをとります!

釣り始めは非常に流れが速く

あっと言う間に仕掛が流されていきます。

流れが緩んでくると思うように仕掛が入っていきます!

雨が降り続きウキが見えにくいためラインを注視していると、



弛んでいた糸に変化が!

狙いのグレではないですが頭をゴンゴン振り、



重量からして良型のチヌ。


チヌの引きを楽しみながら玉網成功!



47センチのチヌです!



ウキは


釣研






「エキスパートグレ Z 0C」


を使用!!

初めて挑戦の1000釣法でチヌを釣る事が出来ました。

もとはグレを釣る釣り方ですがチヌにも効果的です。



釣れる感覚がわかるとチヌ連発!





小ぶりですが!

このあとは大雨になり

スマホが濡れ操作できなくなり撮影できませんでしたが、


4枚のチヌを釣る事が出来ました。



やり方とコツさえ掴めば簡単に魚を釣る事ができます。





まだチャレンジした事がない方は是非挑戦してみてください。




ウキが沈むのも醍醐味ですが道糸が走るアタリの出方も面白いですよ!





当店では6月24日 25日の二日間、

偏光グラス受注会を開催致します!!





フカセ





釣りやルアーフィッシングに欠かせない必需品です!

皆様のご来店をお待ちしております♪






フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

オススメ!

  • 釣研(Tsuriken) エキスパートグレ Z マスカット 0C



    楽天

    /

    ヤフーショッピング


    エキスパートグレZは1000釣法のためのウキです。10メートルのロングハリスを使う1000釣法はマキエとウキをいかに同調させるかが決め手となります。マキエの帯の中に仕掛けを投入し、ラインの水切りをして仕掛けを全体に沈めていくだけです。マキエの追い打ちもラインの修正も一切不要です。アタリは道糸の走りとしています。それを確実にとらえることです。エサ盗りの分断はきちんとしておく必要があります。00号と0号の中間という、細緻な浮力は全て職人の手作業にて調整され、釣り人へと送り出されています。(4989801237012)

問い合わせ先 ポイント呉警固屋店

広島県呉市警固屋4丁目9-25

0823-20-2911



坂元のらいとタックル研究所 関門一つテンヤ取材!激釣編

坂元のらいとタックル研究所 関門一つテンヤ取材!激釣編

投稿日 2017年06月11日
投稿者 ポイント若松響灘店 坂元



皆様こんにちは。

若松響灘店の坂元です。



先日ではありますが






週刊つりニュースの取材









関門の一つテンヤ


に行ってきました。

参加メンバーは

本社谷さん



赤坂店藤田さん



湯川店柴崎さん



新下関店井ノ口さん





の5名です。



今回利用した遊漁船は以前からお世話になっている


「神幸丸」


にお願いしました。



早朝より港から出船し

関門大橋付近のポイント

に入り釣りを開始しました。

まだ薄暗い時間帯だったのでまずは






タイテンヤ8号夜光グリーン














活きエビ







をセットしてから落とします。



着低したタイミングから根係らないよう少し巻き上げてからロッドを上下させて

フォール中のアタリ

を待ちます。



すぐにアタリがあり上がってきたのは






20オーバーのアラカブ










また落としてみるとすぐにガツガツとしたはっきりしたアタリがあり、

掛けて見るとグングンと突っ込む元気さからどうやらマダイのようです。



子気味良い引きを味わいながら上がってきたのは


本命のマダイ








30cmぐらいでしょうか・・・







徐々に潮が変わってきたので船長が急いで



大マダイやマゴチが狙える




太刀浦沖のポイント

に移動。



ポイントに着くとすぐに釣りを再開。



潮も良い感じに流れておりしばらくして周りのスタッフにも



良型マダイやマゴチが釣れ始めました。




私の竿にも大型のアタリ・・・ドラグが鳴りラインがかなり出ています。





これを取ればヒーローかな





と思いながらグイグイ巻き上げていると何か違和感が・・・



隣のメンバーに

オマツリ

しているようです。



あと少しまで上がってきているのに巻き取る事が出来ずオマツリを解いている間にバラしてしまいました。




あーもったいない!

船長は引きからみて






2キロクラス






かもねと残念そうに行ってくれました。



バラしたショックもありましたがまた入れなおすとすぐに何かがヒット!



ゴンゴンと首を振るような元気な引きを見せたのは良型マゴチ!



マゴチも美味しいターゲット

です。




ポイントを移動しながら流していると






着低寸前に引ったくられるようなアタリ






があり同時にドラグが出され激しく抵抗しています。




しばらくのやり取りの末浮き上がってきたのは


45cmクラスのマダイ


でした。








本命ゲット!!



















とりあえず1枚は型がでたので次に


タイラバGRS66M(スピニングタイプ)と








カロスS2500の組合わせに




貫撃遊動テンヤ10号ピンキンホロをセットして








ライトな

キャスティングタイラバ







を試してみることにしました。




軽くキャストして着低を待ちゆっくりと斜めに巻き上げながらフォールを交えアタリを取っているとすぐに結果がでました。






30cm前後のマダイが連続でヒット!











ショートロッドの感度と操作性で今までにない感覚で細かなアタリが伝わってきます。

遊動式のテンヤも針の掛かりが良く相性が抜群。




掛ける釣りが好きな私はこの組み合わせはかなり気に入りました。



関門では


キャスティングタイラバも有効


なようです。



昼過ぎの納竿の時間まで釣れ続きイケスの中がいっぱいに。









マダイ



























小型中心
















ではありましたが



二桁以上の釣果

となりました。




他のスタッフにも



良型マダイ、







アコウ


が次々に釣れていました。





帰港後の記念撮影では


イケスのフタから魚がはみ出るほどの大漁!!





この模様は


6月16日号の週刊釣りニュース西部版の釣具のポイントフィールドリポート


に掲載されてますので興味のある方はご覧下さいま




せ。





関門の一つテンヤはこれからますます盛り上りそうです。

皆様も行かれてみてはいかがでしょうか。








関門の一つテンヤについてのお問合わせはPOINT若松響灘店坂元まで・・・






《一つテンヤ、キャスティングタイラバタックル》

ロッド タイラバGRS66M

リール カロスS2500

ライン PE0.8号

リーダー フロロカーボン3号

一つテンヤ

ダイワ 紅牙遊動テンヤ+SS8号赤/金

ハヤブサ 貫撃遊動テンヤ10号ピンキンホロ

シマノ 一つテンヤⅡEK-608M03Tゴールド

海遊堂 タイテンヤ8号夜光グリーン

海遊堂 タイテンヤ8号クリアレッド








-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

ポイント若松響灘店

営業時間 シーズン営業時間





月~土曜日 朝4時~夜8時

日曜祝日 朝4時~夜7時






ただ今、ロングラン営業やってます。

若松周辺で釣りをする際は是非お立ち寄り下さいませ。


若松響灘店



LINEアカウント









お得な情報



を配信中!
















↓↓↓ご登録お願いします↓↓↓


















友だち追加数







【船北九】

フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

関門一つテンヤ、キャスティングタイラバオススメアイテム!
問い合わせ先 ポイント若松響灘店

福岡県北九州市若松区安瀬64-73

093-752-5711



楢原の渡る世間は釣りばかり

楢原の渡る世間は釣りばかり

投稿日 2017年06月10日
投稿者 ポイント久留米津福バイパス店 楢原


こんにちは(>ω<。)

楢原です!!

今回は有明海へ泳がせ釣りに出かけました!!

三池港より出船の「尚人丸」さんです!








本日使用する仕掛けは、

「島原沖 遊動ヒラメ」でございます♪












枝の長さ、針の大きさ共に使いやすいサイズです♪

枝の部分は可動式となりますので、

エサの大きさを選びません!!

そして今回使用するエサは、

コノシロとエビです!

それでは出港!!

釣行場所は、水深20m前後。

魚、エビを針にかけ、

いざ投入!!



スタッフの中で最初に釣り上げたのは、

宮武店長!!

大木さ30cm前後のサイズ!

底から1m前後の高さにエサをキープさせるのがコツ!

〇船長からのアドバイス〇

長潮・若潮の場合は、いかにしてエサを

泳がせるかがポイント!

竿を上下にゆっくりと動かし、

漂わせることも必要とのことです♪

そのアドバイスの恩恵が実りました♪

伊藤さんもヒットです!!

そして、楢原はというと・・・

根魚ちゃんと戯れてました♪(´ω`。)

30程の良型アコウです!!

時合と潮止まりの関係でアタリはポツポツですが、





好機は逃さず!!釣るべし!!!

生け簀にみんな集合・・・♪

本日の全体釣果です!

大きなヒラメは、なんと尚人丸船長が釣り上げました!

色々と勉強させて頂き、ありがとうございます♪♪







フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

問い合わせ先 ポイント久留米津福バイパス店

福岡県久留米市津福今町598-9

0942-35-1321



あだっちの釣りた~い◇Trip号でイカメタルとバチコン♪

あだっちの釣りた~い◇Trip号でイカメタルとバチコン♪

投稿日 2017年06月10日
投稿者 ポイント若松響灘店 足立


皆様!こんにちは(^^)/

若松響灘店のあだちです。

イカはイカでも今回は



ヤリイカ釣りと

アジを釣り





(バチコン)





行って来ました♪

夕方6時には戸畑港に到着の予定が

すこ~しだけ遅れ

やる気まんまんの皆様はすでに港に到着



いた!マリーポッター!




テンションいっきにアゲアゲ

になるあだっちです(#^.^#)

今回のお世話になった



遊漁船はTrip号さん




イケメン船長さんが

優しくフォローして下さいますよ(^_^)v

ポイントに到着まで

居眠りしている遠賀水巻店の美人スタッフの寝顔を激写!

お二人からクレームが出たので

非公開

とさせて頂きます。

ポイント芦屋沖に到着

さて何色にしようか迷う中、はじめは白系。

アタリなし。


そうするなか

ももちゃんがHIT













ピンクのエギスッテ






小林師匠もピンクでニヤリ






あだっちは

持ってない!




水深は42m





急いで巻く



カウンター付リールはこの点便利です。






後の方から赤×黄がGOODのやすぴーの声






はい

はい



交換交換!これは持ってる♪



この

赤×黄

が活躍




様様でした(^_^)v






そして





吉田店長も良型GET!!





時間も過ぎ渋めになり

納竿に近づいてきたので




バチコン


に初挑戦!






オバマリグのウキスッテを取り付ける変わりに



ジグとワームを取り付け



ギガアジ


を狙います。

ヤリイカも一緒に釣れたらいいな~

と欲張りぎみです。




初めての釣りでワクワクです。


ちょんちょんと誘い

を入れます。

するとゴツンとアタリが

HIT!!

なにが釣れたかドキドキで、

アジ?????

ちがう!!

サバやん。





イカとまた違う引きがあって楽しかったです!

アジだったらまたさらにうれしいのですが・・・・・贅沢ですね(笑)



風が強くなり納竿です。

小ぶりのイカは




沖漬けに






あ!!!忘れてました。

雨が結構降り出して


マリーポッター


ポケットレインコート―マン

なってことを・・・

























☆★☆★☆★☆★☆★☆







































\ここでお知らせです♪/
























若松響灘店

LINE
















大募集!























セール情報・若松近郊の釣果情報をはじめ・・・


















LINEお友達限定のクーポンなど






















お得な情報


を配信中!














フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

これ使いました♪
問い合わせ先 ポイント若松響灘店

福岡県北九州市若松区安瀬64-73

093-752-5711



ももちゃんのギョギョギョブログ2017(第10回)

ももちゃんのギョギョギョブログ2017(第10回)

投稿日 2017年06月10日
投稿者 ポイント若松響灘店 大河内

みなさん、こんにちは!!


若松響灘店

ももちゃん

です

今回は、シマノ×ハヤブサ主催のタイラバの大会



「炎月×フリースライド鯛ラバカップ2017」


に参加させていただきました。



今回、赤坂海岸店の


石川代行


と一緒に参加。



(ぜひ石川代行のブログもご覧くださいっ→













会場は小倉の日明。

受付時の抽選で乗る遊漁船と、その乗る位置が決まります。





私は・・・



「海季丸」さん


の26番。ミヨシ側です。

受付時に参加賞の袋を頂きました!!

わくわく・・・



中身は超豪華☆



シマノ・ハヤブサのタイラバアイテムが


どっさり♡




会場に遊漁船さんが揃いはじめ・・・

いよいよ

出船

です!!


石川代行

とは

「お互い頑張りましょう!」

と握手し・・

お別れ(;_;)/~~~

いつもポイントスタッフの誰かと乗船しているので

ちょっぴり

心細かった

のですが、

同じ遊漁船に乗る参加者のみなさんが、

優しく


たくさん声を掛けてくれました!!

ポイントまでは約2時間。


角島沖


へ・・・

前日よりケースにいっぱいタイラバを詰め

大鯛への夢を詰め・・・

超はりきって準備してました♪

春といえば


グリーン


と、定番の


オレンジラバー


で勝負!

今までの釣行で一番相性の良い組み合わせをチョイス☆

しか~し。

なかなか

釣れない。

そんな中嬉しいアタリがあるも、

アオナ。


うーん・・・今日は君じゃないんだな。


マダイの活性が低く、潮があまり動いてない厳しい状況。

途中青物ラッシュが続くも、マダイが全然来ません。

後半になりようやく、潮が動き出しました!



オレンジのタイラバ


に変えると、

小さめのアタリ!



(オレンジに結構HITしてましたよ。)

やっと現れた


マダイちゃん♡



でも検量ギリギリサイズでした(*_*)

最後の最後には、同じ船の方が


6kg以上


のマダイをGET!


(羨ましいっ・・・)

私も納竿ギリギリにアタリがありましたが、

レンコダイ

あっという間に納竿の時間を迎え、

2時間かけて

帰港。



私のマダイの釣果は・・・

塩焼きサイズでした。





<結果>

30~40cmのマダイ×3、アオナ、レンコダイ



残念


ながら入賞ならず・・・



表彰式





優勝~入賞者のみなさまおめでとうございます(●^o^●)

そして・・・


じゃんけん大会!




石川代行





はハヤブサの


タイラバをGET!




大会でしたが、船上は和気あいあい

とした中で釣りをすることができました。

みなさん釣られた方には

「おめでとう!」

の言葉があったり、


「今何色で釣れました?」

など、意見交換もしたり・・・

すごく楽しむことが出来ました♪

1日あっという間でしたが、大変貴重な経験となりました。

選手のみなさん、船長、関係者・主催の方々・・・・



ありがとうございました!!!



最後は参加者全員で集合写真を撮り、

終了。






悔しい


結果でしたが

やっぱり何度行ってもタイラバは楽しいですねっ(^◇^)

この経験をしっかり次の釣行にしっかりいかしたいとおもいマス。



























※今回も「ウエストタイプの自動膨張」を着用してます


















軽くて、動きやす~い♪オススメです!




























次回は

イカメタル


へ!?


また行ってきま~す!









































若松響灘店

LINE

募集中











~お得な情報・釣果情報など配信中~









↓↓↓ご登録お願いします↓↓↓



































フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

今回のタイラバで使った物♪

  • フルソリ 鯛ラバ FS-B67ML/TR



    楽天

    /

    ヤフーショッピング


    【メジャークラフト/MajorCraft】細身でパワフルなブランク「カーボンフルソリッドブランク」採用したフルソリシリーズ、繊細な穂先に強靭なバットパワーと相反する性格を併せ持つブランクに仕上がっております。空洞のない無垢なブランクは、潰れ強度に優れておりチューブラーブランクよりも、曲がり強度に優れています。上級者にはライトタックルで大物とのスリリングなファイトを楽しんでもらったり、初中級者には、トラブルに強いフルソリッドならではの安心感を体感して欲しい。「細マッチョ」ブランクの楽しさをフルに味わってもらいたいシリーズです。[FULLSOLI TAIRUBBER](4560350843833)


  • シマノ(SHIMANO) 炎月BB 101PG(左)



    楽天

    /

    ヤフーショッピング


    近年盛り上がりを見せている鯛ラバ。『NEW炎月BB』はそんな鯛ラバに適した設計を施したリールだ。高剛性で軽量なカーボン強化素材CI4+を採用し、「優れた剛性」と「185gの軽量自重」を両立。一日中巻き続ける鯛ラバにおいて、自重の軽さは疲労軽減や集中力維持だけでなく、感度向上にも結びつき、大きなアドバンテージとなる。また、ギア比5.5のパワーギア、51mmロングクランクハンドル採用により巻き上げパワーに優れ、鯛ラバの基本である「等速巻き」や、大鯛とのファイトにも威力を発揮。鯛ラバだけでなく、幅広く船釣りに対応する一台だ。(4969363035905)


  • ハヤブサ(HAYABUSA) 無双真鯛 フリースライド コンプリートモデル SE120 20号 15(海老オレンジ)



    楽天

    /

    ヤフーショッピング


    【ハヤブサ/HAYABUSA】(4993722818953)

問い合わせ先 ポイント若松響灘店

福岡県北九州市若松区安瀬64-73

093-752-5711



福岡近郊 釣り情報 6/8

福岡近郊 釣り情報 6/8

投稿日 2017年06月10日
投稿者 ポイント博多諸岡店 マツシタ

こんにちは!







博多諸岡店です!!






今週の釣り情報です!!























今週も各地で


キス


が良く釣れています!

博多湾内でも20cmを超える大物が上がっています!

志賀島方面では27cmのどデカイサイズまで!

これからのファミリーフィッシングにオススメ!



アオリイカ


はまだまだ狙えそうです!

野北や西浦、新宮などで上がっています!









詳しくはポイント各店にお尋ねください!!






































お友達登録お願い致します!























銀次郎の激闘釣行 ~梅雨グロに挑戦!~

銀次郎の激闘釣行 ~梅雨グロに挑戦!~

投稿日 2017年06月10日
投稿者 ポイント小嶺インター店 魚見


こんにちは!

ポイント小嶺店の魚見です

今回はこれからがシーズンの梅雨グロを求め・・・

久しぶりの磯釣り釣行です!!

釣場は大分の米水津・・・

名礁!



横島3番!!

もう釣れる気しかしません!!!

と心の中で思っていましたが・・・

当日お世話になったえびす丸の船長に話を聞くと・・・

まだ梅雨グロは早いよ・・・とのことでした。

朝4時過ぎ頃にこの日貸し切りだった船を出して頂き・・・

名礁、横島3番へ上がりました。

~今回の仕掛け~

ロッド:ベイシスISO1.2-530

リール:BB-XデスピナC3000DXG

ライン:バーマックス フロート2号

ウキ:T-ACE M G2

ハリス:ジョイナーV2 2号(2ヒロ)

仕掛けは全遊動仕掛けで狙います!

開始直後からアタリが連発するかと思いきや・・・

船長が言っていた通り激シブの状況でした。

すぐさま仕掛けの号数を1.7号に落とし!

全遊動からゼクトLのG3を使った半遊動仕掛けに変更。

仕掛けを変えた直後にウキにアタリがあり!


待望のヒット!



元気の良い引きを堪能し釣り上げたのは・・・

ブダイ!!

見た目は微妙な感じに見えますが・・・

煮つけにすると美味しい魚です

その後強烈なアタリが続きますが・・・

最後の突っ込みでチモト切れが続出!!

ここでウキをG3からBに変更し

直結部のハリス側の上にG4のガン玉を1つ打ち込み

早合わせが出来るように仕掛けを変更!

その後一投目で!


本命の

オナガ

をGET!

更に瀬際を狙っていると・・・

小型のカンダイや!

良型のブダイが遊んでくれましたが

クロの釣果を伸ばすことは出来ませんでした。

これから梅雨に入ると状況も変わり!

釣果も期待できるので皆様も是非、梅雨グロ狙いに行かれてみては如何でしょうか

ポイント小嶺店も

LINEお友達を募集中

です!


お得な情報



釣果情報

を配信して参りますので

ご登録をお願い致します!!


フィッシングログ(スタッフ釣果報告)

問い合わせ先 ポイント小嶺インター店

福岡県北九州市八幡西区小嶺台1丁目1-31

093-614-5531