対象となる方

海外からの旅行者など、日本に入国して６ヶ月未満の非居住者が対象です。

If you are both traveler from abroad and non-resident who have stayed in Japan for less than 6 months, you are qualified to apply for exempt from consumption tax.

お買上金額

一般物品（ロッド、リール、ウェア、クーラー等）のお買上合計金額 5,000円（税抜）以上の際に免税販売を行います。

Purchase of fishing tackle(rod, reel, wear, and cooler, etc.) to 5,000 yen or more(tax excluded).

免税対象外の商品

釣り餌、塗料やメンテナンス商品等の消耗品は対象外とさせて頂きます。

Attention: In case you purchase consumables such as fish bait, paint(varnish), maintenance goods etc., you are not qualified to apply for exempt from consumption.

パスポートの確認

免税手続きの際、パスポートを確認させて頂きます。（コピーは不可）

You need to show us your own passport when we proceed procedure of tax exemption. (Attention: A copy of passport is not allowed)